매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

1カ月ほど前に名蔵で確認されていたと思われるトビが大里にいました。 石垣島ではほとんど観察されず、ヤツガシラよりも見つけるのはかなり困難。^^;

近くの田んぼには、フラッグと足環のついたコチドリがいました。

빙글빙글 돌면서 소코바라 댐 쪽으로 사라져 갔습니다.

この小さな畑を縄張りにするのは、シマアカモズのオス。シロハラやツグミがくると激しく追い返していました。

흰배지빠귀와 개똥지빠귀는 슬슬 북쪽 번식지로 이동하기 시작했는데, 이사벨라 슈라이크는 언제까지 있는 걸까. 번식 시기에도 이시가키섬에서 아름다운 여름깃의 이사벨라 슈라이크가 관찰되긴 하지만, 수는 적다. 번식하는 걸까?

今日は、カンムリワシの出はそこそこよく、6羽観察できました。そのうち幼鳥は1羽。

작은 습지 위에서 먹이를 노리는 크레스티드 서펀트 이글.

サシバお気に入りの松の木。いつもこの松から、カエルを狙っています。

한동안 지켜보고 있었는데, 돌풍이 불어 균형을 잃더니 안쪽 숲으로 들어가 버렸습니다.

今回はエゾフクロウがついていました。鶴居村の林道を数百メートル入ったところでは、なんとカップルで洞から顔を出しているではないですか!! 思わず男泣きしましたよ。4年連続通ってやっとこさ。^^;

釧路空港近くの洞は留守でしたが、シラルトロの湿地にある洞には1羽だけいました。早朝はいなかったそうですが、霧が晴れたらやってきたそうです。

シマフクロウは今回は観察できず…。

4년을 다녀서야 겨우 쌍으로 있는 우랄올빼미를 만날 수 있었습니다. ^^

この日は、マイナス15度まで下がりました。前日、あまり下がらないとの予報でしたが、一安心。

石垣島を出発するときは、24度だったのでその差は39度。日本列島は縦長ですねー。^^;

첫날은 날씨도 좋고 기온도 내려가 나무에 붙은 얼음이 아름다웠습니다.

天地返しの始まったサトウキビ畑でカンムリワシがオオヒキガエルを襲っていました。毒が心配されるヒキガエルですが、カンムリワシの獲物のかなりの量を占めています。腹から食って毒腺のあたりは食わないのは、カンムリワシが本能的に毒の怖さを知っているのでしょうか。

두꺼비의 입 속에서 찢어 먹고 있었습니다. 크낙수리와 비교하면 수수두꺼비의 거대함을 알 수 있습니다.

やっとって感じでソリハシセイタカシギが平田原にやってきました。^^;

모내기가 시작되었으니 아마 다른 곳으로 이동하겠지요.

ヤツガシラ1羽いましたが、車内から撮れない場所にいたので、車から降りて手持ちで撮ってみました。

エクステンダーの1.4倍とつけていたので、840mm。それでもほとんどぶれなく撮れました。やはり、EF 600mm F4 IS 　II USMの4段分のイメージスタビライザーと軽量化は伊達じゃない!!

나무 위에 앉아 있었고 배경이 예뻤습니다. 잔디밭 배경이 더 좋네요.

이 사진은 피사체가 약간 흔들렸습니다.

夕方、崎枝半島を回るとヤツガシラが歩道にいました。渡ってきたばかりのヤツガシラはだいたい変なところにいますね。^^;

カーブでレンタカーがいきよいよく通る道なので、写真はあまり撮れず記録だけ。ぶれてます。

며칠 전 후투티 2마리를 발견한 곳에서 수십 미터 떨어진 장소입니다. 사키에다 반도가 날아온 후투티들의 첫 번째 관문인 걸까요?

石垣島はサシバの越冬地ですが、年々数が減っています。昨年行ったやんばるにはたくさんのサシバが越冬していました。

사람에게도 익숙해진 듯 이 거리에서도 도망치지 않습니다.

ちょうど、こちらに飛んできそうなカンムリワシがいたので、Canon で鳥撮りに最適だと思われる EF600 F4L IS II USM と EXTENDER EF1.4×III と 1D X のフォーカスをテストしてみました。連続撮影した14枚を掲載します。

いつもはシャッタースピードを1/800から1/1000ぐらいで撮るのですが、天気が悪く暗かったので1/640で撮りました。

14/14장.

カンムリワシがズグロミゾゴイを食っていると、この辺りで一番強いカンムリワシに見つかり獲物を掴んで逃げ出しました。近くにいたカラスは逃げるカンムリワシの背中に完全に乗っていました。^^; その後、藪の中まで追っていったカンムリワシに獲物を横取りされたようで、情けない鳴き声を上げながら手ぶらで出て来ました。これも名蔵での出来事。

이쪽을 향해 날아와 줬다면 재미있는 사진이 됐을 텐데….

下草が綺麗なところにヤツガシラがいました。が、私の車が止まったもんだから、ドイツ人カップルのヒッチハイカーが乗せてもらおうと駆け寄ってきて飛ばしてしまいました…。^^; まぁ、今年はヤツガシラの当たり年なんでどーってことないけど。もちろん、ドイツ人カップルは所望の場所まで乗せました。今年はヒッチハイカーを乗せる機会も多い…。^^;

싱그러운 초록빛 새싹이 돋아 있었습니다. 봄이 가깝네요. 이 개체는 댕기깃을 전혀 세워주지 않았습니다.

シマアカモズやシロハラも滞在が長くなり、人に慣れてきました。^^

아름다운 수컷 시마아카모즈.

ヤツガシラを探しに島を一周しました。北部東側集落に4羽、島の西側の崎枝半島に1羽いました。越冬するのかな?

他の情報によると平久保小学校や野底小学校の校庭にも飛来しているそうです。今年は、ヤツガシラの当たり年ですね。

꽤 예쁜 후투티.

冬に渡ってくるシギの仲間です。

붉은발도요가 몇 마리씩 무리 지어 있습니다.

天気が良いのでヤツガシラはどんどん目的地へ渡っているようです。

仕事中に1羽だけかろうじていました。^^;

마른 잎 너머에 뭔가 있는 것 같아서 자주 관우를 펼치고 있었습니다.

ハチジョウツグミやツグミ、シロハラなど渡ってきてから2カ月近く経っているので警戒心は薄れています。

이 나그네붉은배지빠귀는 유난히 경계심이 없어 근처를 어슬렁거리고 있었습니다.

島の東側に多いヤツガシラですが、今回は島の西側の崎枝半島に2羽いました。^^

今月、7羽目!!

산책로에서 먹이를 찾는 후투티.